Hotel Aquarion Zakopane, Zakopane
Hotel Aquarion, Zakopane

Zakopane - Hotel Aquarion with an aquapark

Hotel Aquarion, Zakopane

You will love our hospitality

Hotel Aquarion, Zakopane

You will love our hospitality

Hotel Aquarion, Zakopane

You will love our hospitality

Choose a date
10 Dec 2022
11 Dec 2022

Lowest price guarantee 

The Aquarion Family & Friends Hotel

Aquarion Family & Friends Hotel is an elegant, four-star hotel in Poland’s winter capital, Zakopane, at the foothills of the Tatra Mountains. We offer 136 comfortable and well-appointed rooms, suites and apartments, most with mountain views. The hotel has an elegant restaurant offering an exceptional taste and visual experience. For water sports enthusiasts, we offer direct access to Aqua Park Zakopane through a private, covered walkway, where our Guests can find swimming pools, also with thermal water, slides, hot tubs and a viewing terrace.

The hotel is managed by Dobry Hotel, an independent Polish hotel operator.

Zone SPA

In the SPA area of the Aquarion Family & Friends Hotel we want to take care of the health, beauty and regeneration of our Guests.

Aqua Park and pool

Only one corridor separates Hotel Aquarion Family & Friends from the family entertainment center which is AQUA PARK ZAKOPANE.

Attractions for children

At the Aquarion Family & Friends Hotel, we care about the comfort of every Guest - regardless of their age! At your request, we are ready to provide the room with a number of amenities for the youngest visitors to our facility.

Conference rooms

The Aquarion Hotel is the perfect place to host both small business meetings and large conferences or banquets.

Upper Station Restaurant

The Upper Station Restaurant serves European cuisine with regional accents. A visit to the restaurant guarantees you a unique taste and visual experience.

Hotel 4 gwiazdkowy Zakopane

Jeśli poszukujesz luksusowego miejsca do wypoczynku w Zakopanem, mamy coś dla Ciebie! Hotel Aquarion mieści się blisko centrum miasta, lecz jednocześnie pozwala uniknąć zgiełku ulicy. Z okna hotelowego ujrzysz spektakularną panoramę Tatr, a także poczujesz bryzę leczniczego górskiego powietrza.

Zobacz więcej

Hotel 4 gwiazdkowy w Zakopanem Aquarion łączy nowoczesny styl pokoi z detalami nawiązującymi do kultury regionu. Oferujemy łącznie 136 doskonale wyposażonych pokoi, przeznaczonych dla klientów indywidualnych, delegacji biznesowych, a także rodzin z dziećmi. Przestronne wnętrza z balkonami umożliwiają komfortowy wypoczynek. Aquarion – hotel w Zakopanem – rozszerza swoje usługi noclegowe o profesjonalne zaplecze gastronomiczne.

Mamy doskonałą kuchnię, w której skosztujesz lokalnych potraw. Naszą ofertę na nocleg z wyżywieniem Zakopane ceni jako kompleksowy pakiet usług hotelarskich. Hotel Aquarion polecany jest nie tylko turystom indywidualnym, lecz także grupom zorganizowanym oraz delegacjom firmowym. Jesteśmy dumni z zaufania, jakim obdarzają nas odwiedzający. Aquarion to hotel w centrum Zakopanego, który doskonale sprawdzi się jako miejsce wypoczynku.

Nasz hotel z parkiem wodnym w Zakopanem ma baseny oraz usługi SPA, stając się idealną lokalizacją dla pasjonatów aktywnego i prozdrowotnego wykorzystywania czasu. Noclegi ze SPA w Zakopanem to oferta skierowana do wszystkich osób, które poszukują luksusowych zabiegów pielęgnacyjnych w pięknym otoczeniu Tatr. Ekskluzywne, w pełni wyposażone apartamenty z basenem znajdują się także w sferze zainteresowań rodzin z dziećmi. Hotel z basenem w Tatrach jest dla nich kwintesencją udanego urlopu w otoczeniu niezwykłych krajobrazów.

Zakopane hotel SPA z basenem

Jeśli chcesz odwiedzić Zakopane i hotel SPA z basenem Aquarion jest wymarzonym miejscem noclegowym! Hotele w Zakopanem z basenem nie należą do rzadkości, jednak tylko w Aquarion otrzymujesz także ogromną strefę SPA, saunę, oraz siłownię. Aquarion to również hotel z Aquaparkiem.

Zakopane z roku na rok przeżywa rozkwit popularności. Trudno o lepszą lokalizację dla osób, które przyjeżdżają tu w celu odbycia górskich wędrówek. Nasz hotel z aquaparkiem w Zakopanem da wytchnienie po wielogodzinnej wędrówce, pozwalając cieszyć się wszelkimi udogodnieniami. W SPA szybko zregenerujesz siły, a także poddasz się zabiegom poprawiającym zdrowie i urodę. Hotel w górach Aquarion daje dostęp do bogatej oferty masaży, a także zabiegów nawilżających, odżywczych oraz odmładzających.

Nocleg z wyżywieniem Zakopane – oferta gastronomiczna

W restauracji hotelowej Górna Stacja spróbujesz wyśmienitych dań z nutą regionalną. W menu znajdziesz rozmaite potrawy z kuchni europejskiej, przyrządzone w oryginalnej formie. Otrzymujesz u nas śniadania i obiadokolacje, zgodnie z wykupionym pakietem pobytowym. Restauracja pozostaje również otwarta dla każdego, kto chce zjeść posiłek o innej porze. Kuchnia jest otwarta codziennie w godzinach 13 - 22. W tym czasie serwujemy wszystkie dania z menu.

Nasz hotel w Tatrach dba o świeże składniki klasy premium. Przywiązanie ogromnej wagi do jakości produktów przekłada się na smak wszystkich potraw, co zostało docenione przez naszych klientów. Dobry hotel w Zakopanem nie może zapominać o odpowiednim zapleczu barowym. W karcie alkoholi hotelu Aquarion znajdziesz obszerną listę likierów, whisky i koktajli, także w wersji bezalkoholowej. Zapraszamy do odwiedzenia restauracji i baru w godzinach wieczornych, kiedy przy lampce wina można wymieniać się wrażeniami z górskich wędrówek.

Hotel w górach – oferta dla biznesu

Hotel z basenem w Zakopanem to nie tylko zaplecze turystyczne, lecz także świetna propozycja do organizacji wszelkiego rodzaju konferencji, zjazdów, seminariów czy innych spotkań biznesowych. Firmom, które chciałyby skorzystać z doskonałej lokalizacji naszego hotelu, proponujemy profesjonalną salę konferencyjną. Przestrzeń na sali umożliwia swobodną konfigurację miejsc. W razie potrzeby, jesteśmy w stanie dokonać podziału sali na trzy odrębne pomieszczenia, a dobra izolacja akustyczna pozwoli na komfortowe prowadzenie niezależnych wydarzeń w tym samym czasie.

Nasz hotel w Zakopanem zapewnia organizatorom wszelkie niezbędne wyposażenie konferencyjne, W ramach oferty dla biznesu otrzymujesz wsparcie techniczne, zaplecze audio-wizualne, rzutniki, a także przerwy kawowe z lokalnymi słodkimi wypiekami. Nasz hotel w Tatrach w Zakopanem oferuje pakiet usług dla biznesu, pozwalając na organizację wspaniałych konferencji i spotkań z kontrahentami. Pomaga również w przygotowaniu imprez firmowych o mniej formalnym charakterze. Rozbudowane zaplecze noclegowe oraz pakiety rozrywki czynią z nas wymarzonego partnera do organizacji wszelkich eventów na wysokim szczeblu.

Hotel Zakopane – atrakcje dla rodzin z dziećmi

W Zakopanem noclegi z basenem bardzo często są kierunkiem poszukiwań dla rodzin z małymi dziećmi, którym należy zapewnić odpowiednią rozrywkę. Nasz hotel w Zakopanem 4 gwiazdkowy staje się idealnym wyborem, łączącym luksusowe pokoje, zintegrowany z budynkiem aquapark, salę zabaw, a także strefę SPA dla rodziców. W hotelu w Zakopanem basen i aquapark przyciągają setki zachwyconych dzieci, które przeżywają u nas fantastyczne chwile aktywnego wypoczynku.

Zapraszamy do hotelu Aquarion, który powstał z pasji do gór i turystów doceniających uroki skalnej przyrody.

Hotel Aquarion, Zakopane.
Hotel Aquarion, Zakopane.
Hotel Aquarion, Zakopane.
Hotel Aquarion, Zakopane.
Hotel Aquarion, Zakopane.
see on map
Newsletter

Sign up to be up to date with more offers of Dobry Hotel

Booking not available To book your stay, please contact the reception.

In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory . Detailed information on the purpose of their use and the possibility to change cookie settings can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you agree to the use of technologies such as cookies and to the processing of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie IDs, for marketing purposes(including automatically matching ads to your interests and measuring their performance) by DOBRY HOTEL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA, Falista 7, 81-331, Gdynia . You can change cookie settings in the settings.

Manage privacy settings
Cookies necessary for the operation of the website

Cookies necessary for the operation of the services available on the website, enabling the viewing of offers, making reservations, supporting security mechanisms, among others: authentication of users and detection of abuse.

Analytical cookies

Cookies allow the collection of information about the user's use of the website to optimize its functioning and to adapt to the user's expectations.

Marketing cookies

Cookies allow the display of marketing content tailored to user's preferences, and the sending of notifications about marketing offers corresponding to their interests, including product information as well as information about services provided by the website administrator and third parties.

Your preferences have not yet been saved