Hotel Aquarion Zakopane, Zakopane

Regeneration in mountains

Regeneration in mountains
  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Get to know the recipe for a great holiday: exclusive cosmetics, a professional team and unique treatments tailored specifically to you. Feel the mountain air that increases the benefits of visits to the SPA and enjoy the beautiful views. You deserve a moment of relaxation!


  • Accommodation in a selected room,
  • Rich breakfast buffet,
  • Dinner served in buffet style,
  • Unlimited access to the attractions of Aqua Park Zakopane
  • Unlimited access to the hotel's Relaxation Zone with dry and steam sauna, and cozy fitness room.
  • 1 selected SPA treatment per person per night. After consultation according to the needs of the skin, treatments to be chosen from following*:
    • Face massage,
    • Hot candle wax masssage,
    • Warm chocolate massage,
    • Relaxation massage,

*All treatments for adults only. Treatment duration: approx. 25 min.

*Possibility of buying additional treatment for kids


The form and availability of individual services depends on the current government restrictions regarding the COVID-19 pandemic. Please contact the hotel for more information.

We are certified „Family Friendly Hotel”. We participate in the Polish Tourist Voucher program. For the comfort of our guests and to avoid the need for a reservation guarantee, in the case of voucher settlements, please contact the hotel reception directly.

Please note, that for guests and employee safety, all rooms in hotel are daily ozonated and disinfected with electrostatic sprayers. Public areas are treated during night while rooms after each guest room departure. Each of the methods we use eliminates 100% of viruses. Our employees apply all necessary personal protective equipment such as masks FFP2 and disposable gloves. We are pleased to inform you that we operate in accordance with local safety procedures and we hold all appropriate certificates.
All information can be found on our website:

Important information Check-in
arrival: from 16:00
departure: until 11:00
Pet policy

Pets are accepted. Additional charges may apply.

Parking - information

Outdoor parking / Underground garage: 40 PLN/night

Booking cancellation

Reservation requires prepayment in the amount of 50% of the reservation value within 24 hours from the date of reservation. After making a prepayment, cost-free cancellation is not possible. The remaining amount of the reservation can be settled prior to arrival or on the day of check-in.

Check also our other offers
see on map

Sign up to be up to date with more offers of Dobry Hotel

Booking not available To book your stay, please contact the reception.
Safe Hotel – our actions taken due to COVID-19 pandemic Read more

In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory . Detailed information on the purpose of their use and the possibility to change cookie settings can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you agree to the use of technologies such as cookies and to the processing of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie IDs, for marketing purposes(including automatically matching ads to your interests and measuring their performance) by Dobry Hotel spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Pułaskiego 18-20, 81-762, Sopot . You can change cookie settings in the settings.

Manage privacy settings
Cookies necessary for the operation of the website

Cookies necessary for the operation of the services available on the website, enabling the viewing of offers, making reservations, supporting security mechanisms, among others: authentication of users and detection of abuse.

Analytical cookies

Cookies allow the collection of information about the user's use of the website to optimize its functioning and to adapt to the user's expectations.

Marketing cookies

Cookies allow the display of marketing content tailored to user's preferences, and the sending of notifications about marketing offers corresponding to their interests, including product information as well as information about services provided by the website administrator and third parties.

Your preferences have not yet been saved